Skip to content
Catholic Online Logo

By

4/28/2010 (4 years ago)

Zenit News Agency (www.zenit.org)

'I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world'.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Highlights

By

Zenit News Agency (www.zenit.org)

4/28/2010 (4 years ago)

Published in Europe


VATICAN CITY (Zenit.org) - Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity. The Pope stated this Wednesday while meeting over lunch with members of the Vox Clara Committee. The committee, formed in 2001 under the headship of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, is a panel of bishops who provide advice to the Holy See concerning English-language liturgical books. The Pontiff acknowledged that the committee members "have been assiduous in drawing together contributions from bishops' conferences in English-speaking territories all over the world." He thanked them for the "daily, painstaking work of overseeing the preparation and translation of texts that proclaim the truth of our redemption in Christ, the Incarnate Word of God." The Holy Father recalled that "St. Augustine spoke beautifully of the relation between John the Baptist, the vox clara that resounded on the banks of the Jordan, and the Word that he spoke." "A voice, he said, serves to share with the listener the message that is already in the speaker's heart," he affirmed. "Once the word has been spoken, it is present in the hearts of both, and so the voice, its task having been completed, can fade away." "I welcome the news that the English translation of the Roman Missal will soon be ready for publication," Benedict XVI said, "so that the texts you have worked so hard to prepare may be proclaimed in the liturgy that is celebrated across the anglophone world." He continued: "Through these sacred texts and the actions that accompany them, Christ will be made present and active in the midst of his people. "The voice that helped bring these words to birth will have completed its task." New task "A new task will then present itself," the Pope affirmed, "one which falls outside the direct competence of Vox Clara, but which in one way or another will involve all of you -- the task of preparing for the reception of the new translation by clergy and lay faithful." He acknowledged that "many will find it hard to adjust to unfamiliar texts after nearly forty years of continuous use of the previous translation." "The change will need to be introduced with due sensitivity," the Pontiff said, "and the opportunity for catechesis that it presents will need to be firmly grasped." He added, "I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world."



Comments


More Europe

Jihadi John's father calls son 'dog, an animal and a terrorist' Watch

Image of The elder Emwazi told the colleague that he had emphatically rejected his eldest son during a phone call in 2013 from Turkey when he had asked his parents' blessing for a trip to Syria to fight as a jihadist.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Describing his son as a "dog, an animal and a terrorist," the father of dreaded Islamic State terrorist "Jihadi John," 51-year-old father of Mohammed Emwazi, Jassem Emwazi is giving the world a new view into one of the world's top villains. According to Jassem, ... continue reading


European leaders warn Putin to back down: Threaten more sanctions if Ukraine ceasefire is violated Watch

Image of While the February 12 ceasefire seems to be holding for the moment. European leaders warn that should violence resume, the international community will have no choice but to implement further sanctions against Russia.

By Matt Waterson (NEWS CONSORTIUM)

While the current ceasefire agreement is apparently holding in Ukraine, European leaders and President Obama warned Russia that they would come down hard and slap on a new round of economic sanctions if the ceasefire was violated. LOS ANGELES, CA (Catholic ... continue reading


TERROR THREAT VERY REAL: Vatican Inspector General says security on high alert Watch

Image of

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Inspector General of the Vatican's police force, Domenico Giani says that he is unaware of any plan to attack the Vatican or Pope Francis, but the threat of terrorism remains very real - and that security remains on very high alert there. LOS ANGELES, CA ... continue reading


Mass grave discovered underneath Paris supermarket Watch

Image of The bodies were discovered in eight graves, according to a news release from the National Institute for Preventive Archaeological Research.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Renovations being made to an existing Paris supermarket have uncovered a mass grave with more than 200 skeletons. Excavators turned over the grisly discovery to archaeologists in order to learn the historical answers to the grisly mystery. LOS ANGELES, CA ... continue reading


IT'S NOT REALLY OVER: Russian-backed rebels use ceasefire to rearm for grand offensive Watch

Image of Ukrainian rebels have been using the ceasefire to rearm and train for future attacks against Ukrainian army forces.

By Matt Waterson (NEWS CONSORTIUM)

Despite a five party ceasefire agreement signed in February, there is no peace in Ukraine, and further bloodshed appears to be on the horizon. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Russian-backed rebels are using the ceasefire to regroup, rearm and train for another ... continue reading


Hook, line, sinker! Woman sends over $1 MILLION to man she's never met Watch

Image of

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Is it possible to fall in love online or over the telephone? Obviously, as a woman, identified only as "Sarah" told Dr. Phil, she sent a man she's never met over ONE MILLION DOLLARS, in the 18 months they've been emailing and calling each other. She is certain ... continue reading


REVEALED AT LAST: Dreaded 'Jihadi John,' ISIS murderer, has face shown in college portrait Watch

Image of Jihadi John's college photo shows him with a solemn expression - hinting at the inhumanity to come.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Former London resident Mohammed Emwazi, who would go on to worldwide infamy as  "Jihadi John," Islamist State's most notorious executioner has had his college portrait released. Emwazi sports a Pittsburgh Pirates cap, reportedly for his University of ... continue reading


France uneasy as drones spotted over U.S. Embassy, landmarks - Terrorists suspected Watch

Image of Soldiers guard several sites in Paris as the threat of terror attacks grows.

By Marshall Connolly, Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

French officials are worried that a terror attack may be imminent in Paris after drones were spotted flying over several landmarks including the U.S. Embassy. Police were unable to locate the operators. PARIS, FRANCE (Catholic Online) - The AFP is reporting that for ... continue reading


U.S. soldiers dare Putin just 300 yards from Russian border Watch

Image of A U.S. Army armored personal carrier during a military parade in Estonia to mark the nation's independence day.

By Matt Waterson (NEWS CONSORTIUM)

A sign of growing tension in Europe, and possibly a warning to Russia occurred in the Baltic nation of Estonia, as it marked its independence day with a military parade that prominently featured troops and equipment from NATO forces - including U.S. troops - that ... continue reading


Former Russian soldier reveals that Putin has sent troops into Ukraine! Watch

Image of Moscow denied that Russian soldiers were in Crimea when it was taken, but that proved to be a lie.

By Matt Waterson (NEWS CONSORTIUM)

The ceasefire that was agreed to in Minsk by the leaders of France, Germany, Ukraine and Russia did not last even a day before Russian supported rebels broke it by shelling the besieged town of Debaltseve which prompted a withdrawal of Ukraine forces. LOS ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Daily Readings

Reading 1, Genesis 37:3-4, 12-13, 17-18
3 Jacob loved Joseph more than all his other sons, ... Read More

Psalm, Psalms 105:16-17, 18-19, 20-21
16 He called down famine on the land, he took away ... Read More

Gospel, Matthew 21:33-43, 45-46
33 'Listen to another parable. There was a man, a ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for March 6th, 2015 Image

St. Colette
March 6: Colette was the daughter of a carpenter named DeBoilet at Corby ... Read More

Inform, Inspire & Ignite Logo

Find Catholic Online on Facebook and get updates right in your live feed.

Become a fan of Catholic Online on Facebook


Follow Catholic Online on Twitter and get News and Product updates.

Follow us on Twitter