Skip to content
Catholic Online Logo

By

4/28/2010 (4 years ago)

Zenit News Agency (www.zenit.org)

'I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world'.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Highlights

By

Zenit News Agency (www.zenit.org)

4/28/2010 (4 years ago)

Published in Europe


VATICAN CITY (Zenit.org) - Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity. The Pope stated this Wednesday while meeting over lunch with members of the Vox Clara Committee. The committee, formed in 2001 under the headship of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, is a panel of bishops who provide advice to the Holy See concerning English-language liturgical books. The Pontiff acknowledged that the committee members "have been assiduous in drawing together contributions from bishops' conferences in English-speaking territories all over the world." He thanked them for the "daily, painstaking work of overseeing the preparation and translation of texts that proclaim the truth of our redemption in Christ, the Incarnate Word of God." The Holy Father recalled that "St. Augustine spoke beautifully of the relation between John the Baptist, the vox clara that resounded on the banks of the Jordan, and the Word that he spoke." "A voice, he said, serves to share with the listener the message that is already in the speaker's heart," he affirmed. "Once the word has been spoken, it is present in the hearts of both, and so the voice, its task having been completed, can fade away." "I welcome the news that the English translation of the Roman Missal will soon be ready for publication," Benedict XVI said, "so that the texts you have worked so hard to prepare may be proclaimed in the liturgy that is celebrated across the anglophone world." He continued: "Through these sacred texts and the actions that accompany them, Christ will be made present and active in the midst of his people. "The voice that helped bring these words to birth will have completed its task." New task "A new task will then present itself," the Pope affirmed, "one which falls outside the direct competence of Vox Clara, but which in one way or another will involve all of you -- the task of preparing for the reception of the new translation by clergy and lay faithful." He acknowledged that "many will find it hard to adjust to unfamiliar texts after nearly forty years of continuous use of the previous translation." "The change will need to be introduced with due sensitivity," the Pontiff said, "and the opportunity for catechesis that it presents will need to be firmly grasped." He added, "I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world."



Comments


More Europe

Archaeologists find a very different type of 'treasure' - a 2,000-year-old toilet seat Watch

Image of Discovered at Vindolanda fort on Hadrian's Wall in Northumberland, the

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Accustomed to finding priceless coins, artwork and historical artifacts, archaeologists in Great Britain have found an altogether different type of treasure - one that was desperately needed in ancient times - a wooden toilet seat, believed to be 2,000 years ... continue reading


Over 1,400 girls raped and abused by Muslims in English town Watch

Image of For more than 12 years a large community of Pakistanis living in England have enjoyed sexually abusing girls while officials turned a blind eye a new report reveals.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Over a 12 year period, hundreds of children were systematically raped, beaten and sex trafficked in a northern English town, and the government commissioned report on the incident reveals that it is still going on today. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - This ... continue reading


Guilty? Corruption case moves forward against the head of International Monetary Fund Watch

Image of Christine Legarde, the chief of the International Monetary Fund, who is facing charges currently in France.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Christine Legarde, the chief of the International Monetary Fund (IMF) and one of the most powerful women in the world, has been charged with "negligence" over a multi-million-euro graft case relating to her time as a French finance minister. LOS ANGELES, CA ... continue reading


Scandalous details come to light over defrocked nuncio's abuse of young boys Watch

Image of Shoeshine boys int he Dominican Republic say that Archbishop Jozef Wesolowski would cruise the oceanfront promenade and offer them large sums of money for sexual acts.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Loathsome details have come to light over defrocked Archbishop Jozef Wesolowski, the Vatican's ambassador to the Dominican Republic. Shoeshine boys say that Wesolowski would cruise the oceanfront promenade and offer them large sums of money for sexual ... continue reading


Archbishop appeals his defrocking for sexual abuse allegedly committed in Dominican Republic Watch

Image of If found guilty in a criminal trial, Archbishop Jozef Wesolowski could risk extradition to the Dominican Republic, which has appointed a special prosecutor to investigate the case.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Archbishop Jozef Wesolowski, from Poland, is accused of child sex abuse while he served in the Dominican Republic. He has since appealed against a Roman Catholic tribunal's decision to defrock him, according to the Vatican. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - ... continue reading


SHOCKING: Are there more British Muslims fighting for the Islamic State than for British military? Watch

Image of Many young men facing poor job prospects in the U.K. find the IS narrative of defending Islam hard to resist.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

It's a shocking figure that has many questioning immigration laws. Britain's Ministry of Defense has confirmed that there are approximately 600 British Muslim service members in its armed forces of almost 200,000 people. In a momentous slap to the West - and ... continue reading


British Archbishop demands Muslim leaders enforce discipline on youth or face the consequences Watch

Image of George Carey, a former Archbishop recently spoke on the dangers of the Islamic State, as well as the British Muslims who go overseas to fight for it.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

A former Archbishop of Canterbury has called for Britons that are fighting for the Islamic State to be banished from Britain. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Lord George Carey of Clifton said that Muslims must  discipline their young people, or see them ... continue reading


Pontifical Council Statement on the Violence in Iraq Watch

Image of Let us therefore unite our voices with that of Pope Francis:

By Vatican Radio

No cause, and certainly no religion, can justify such barbarity. This constitutes an extremely serious offense to humanity and to God who is the Creator, as Pope Francis has often reminded us. VATICAN CITY (Vatican Radio) - The Pontifical Council for Interreligious ... continue reading


British rapper makes 14-year-old girl post sex video online Watch

Image of The girl, who can't be named for legal reasons, accepted a friend request from rapper Logik, whose real name is Kyle Burns.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

It was a sick incident that highlights what's going on around the eyes and ears of semi-attentive parents. A British rapper who goes under the stage name of "Logik" asked a 14-year-old girl to pose an indecent 60-second video of herself to which he promised ... continue reading


A new tomb may be the burial place of Alexander the Great Watch

Image of This road leads up to a newly discovered tomb which could hold the remains of one of Alexander the Great's generals.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Archaeologists in Greece have discovered an immense tomb that they believe may be connected with Alexander the Great, whose conquests stretched from Greece to India. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - This tomb, which dates to around 300 BC, may have held the body ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Daily Readings

Reading 1, First Corinthians 2:1-5
1 Now when I came to you, brothers, I did not come ... Read More

Psalm, Psalms 119:97, 98, 99, 100, 101, 102
97 How I love your Law! I ponder it all day ... Read More

Gospel, Luke 4:16-30
16 He came to Nazara, where he had been brought up, ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for September 1st, 2014 Image

St. Giles, Abbot
September 1: St. Giles, Abbot (Patron of Physically Disabled) Feast day - ... Read More

Inform, Inspire & Ignite Logo

Find Catholic Online on Facebook and get updates right in your live feed.

Become a fan of Catholic Online on Facebook


Follow Catholic Online on Twitter and get News and Product updates.

Follow us on Twitter